本文目录
一、南京一些景点的英文名称
1、钟山风景区 Zhongshan Hill Scenic Area
2、孙中山纪念馆 The Memorial Hall of Dr.Sun Yat-sen
3、紫金山天文台 Purple Moutain Observatory
4、秦淮风光带 Qinhuai Scenic Zones
5、南京是中国四大古都、首批国家历史文化名城，是中华文明的重要发祥地，历史上曾数次庇佑华夏之正朔，是四大古都中唯一未做过异族政权首都的古都，长期是中国南方的政治、经济、文化中心。南京早在 100-120 万年前就有古人类活动，35-60 万年前已有南京猿人在汤山生活，有着 7000 多年文明史、近 2600 年建城史和近 500 年的建都史，有“六朝古都”、“十朝都会”之称。
二、南京一些景点的英文名称是什么
1、钟山风景区 Zhongshan Hill Scenic Area
2、孙中山纪念馆 The Memorial Hall of Dr.Sun Yat-sen
3、紫金山天文台 Purple Moutain Observatory
4、秦淮风光带 Qinhuai Scenic Zones
5、南京是中国四大古都、首批国家历史文化名城，是中华文明的重要发祥地，历史上曾数次庇佑华夏之正朔，是四大古都中唯一未做过异族政权首都的古都，长期是中国南方的政治、经济、文化中心。南京早在 100-120 万年前就有古人类活动，35-60 万年前已有南京猿人在汤山生活，有着 7000 多年文明史、近 2600 年建城史和近 500 年的建都史，有“六朝古都”、“十朝都会”之称。
三、介绍南京的旅游景点英语 南京著名景点英语介绍
如何用英文介绍南京的旅游景点？
梅园：Lo, north lean on the south by the lake in wuxi city center, is apart from the longshan 5 kilometers, the transportation is convenient. China’s national industry head of household rong zongjing and rong desheng ZhongKun in for the world of the organizing HongYuan, cloth fang in 1912 purchase was built in the garden, relies on the mountain plant mei, mei adorn mountain, called lo. The new century lo hengshan scenic spot set to become the natural landscape, historical sites, so different ou, landscape architecture and leisure fitness in one of the famous tourist resort.
雨花台：YuHuaTai is China’s new-democratic revolution memorial place, is key cultural relic preservation organ, the patriotism education demonstration base, national aaaa-grade tourism and the first hundred red tourism scenic area, is a collection of classical education, travel, leisure and entertainment for the integration of jiangsu provincial memorial scenic spot.
夫子庙：Confucius temple namely, it is enshrined temple sacrifices and Confucius place. Confucius temple was built in song dynasty, Confucius temple is located in the north shore beside qinhuai river GongYuan street. Confucius temple in before the temple for the PanChi, sits qinhuai river stone wall for zhaobi, span 110 meters, 20 metres high, is the national zhaobi most. North star has gathered before the temple LeTing kiosks, thinking, On the central built lingxingmeng, dacheng door, DaChengDian, mingde hall, honour JingGe construction; Another temple and east kuixing cabinet.
朝天宫：In nanjing, jiangsu province water Simon inside. According to legend had had built FuCha peloponnesos prince of smelting city, jin built ouzhi city temple, tang tai qing palace, the five dynasties prince changes in its YangPu built purple extremely palace. SongDaZhong temple-xiang(1008~ 1016) between, renamed temple-xiang palace, the renewal another kei view, yuan yuan zhen(1295~ 1296) years, change the forehead abstruse view, find liters dayuan xing YongShou palace.
瞻园：Giuliano garden is a national units of cultural relics protection. Is emperor qianlong OuYangXiuShi”look forward to YuTang, such as in heaven” named. Located in nanjing south ZhanYuanLu. Sits, 127 meters wide, deep things 15621 square meters, with a total area of 123 meters. So far there have been six hundred years history. Giuliano garden is a group of nanjing remaining well-preserved Ming dynasty classical garden architectures, and wuxi JiChangYuan, suzhou zhuozhengyuan and lingering and called”chiangnan four classical gardens”.
中山陵：Sun yat-sen mausoleum is roc sun yat-sen, the forerunner of the Chinese democratic revolution of sun yat-sen mausoleum, located in the south east, nanjing city, jiangsu province, bordering on Friday MingXiaoLing, east perez-uzza soul valley temple. In 1926, January start building, in 1929 June 1st at FengAn p.85. 1961 become national key units of cultural relics protection.
李香君故居：LiXiangJun former residence is located in Confucius temple chao library street 38, is listed as municipal units of cultural relics protection, since after opening, visit the incense jun former residence, drive-travelers here hosted many cultural celebrities, leaving many calligraphy handwriting. There is a temple of Taiwan compatriots, back ShengQin visited MDM incense, said:”not direct mainland and this kind of exotic vision.” estates, A former embassy in the navy attaches after this visit, putting pen to write:”historic legend, jiangnan JueJing.” Nanjing forestry university an old man came to a lyric, impromptu compartmentallized.the:”LiuShao green, mei, romantic fragrance floor lamp, boat OARS qinhuai shadow, wife-or-sweetheart makeup stage, silk fan where… heart sweat bamboo difficult buried…” And if LiXiangJun jiuquan knew, is enough to comfort her that faint pathos the inexhaustible creative power as well
介绍南京风景名胜,气候的英语作文
Full travelling information of Nanjing
Nanjing, the capital of Jiangsu Province, is situated in the golden Yangtze River Delta. The city plays an important role in the economy, transportation and education of the east part of China, and is said to be the second largest commercial port in the East China following Shanghai. With its majestic landscapes and epic history and cultures, it has become a hotspot for tourists who always fall in love with the city.
Nanjing occupies an area of about 6.6 thousand sq km.(1.6 million acres), with a opulation of more than 6 million. Known as one of China’s’Three Stoves'(the others are Chongqing and Wuhan, Nanjing’s temperatures in summer can reach a high of over 40 Celsius degree(104 F. degree) while the coldest days in winter can drop to less than minus 10 Celsius degree(14 F. degree). It still has a regular rainy season from June to July every year. So the spring and autumn are the more favorable times to visit weather-wisely and autumn is especially scenic when the maple leaves turn bright red.
Nanjing is one of the best-known ancient capital cities in China and vaunts a long history and deep cultures. The excavation of the skulls of ancient prehistoric men in the city dates Nanjing’s civilization back to 350 thousand years ago. The city itself was built more than 2,400 years ago in the area southwest of the huge Zhonghua Gate. The gate was critical for many military functions. Since the third century AD, ten dynasties in China, including the epochal Republic of China founded by Sun Yat-sen, established Nanjing as their capital.
南京,江苏省的省会,坐落在金色的长江三角洲.城市起着重要的作用,在中国东部的经济,交通和教育,并且被认为是华东第二大商埠上海.其雄伟的景观和史诗般的历史和文化,它已成为一个热点总是爱上城市的游客.
南京占地约 6.6 万平方公里的面积.（1.6 万英亩）,与超过 600 万 opulation.被誉为中国的“三炉”（其他是重庆和武汉在夏天南京的温度可以达到摄氏度（104 楼程度）的高超过 40,而在冬季的最冷的天可下降到低于零下 10 摄氏度之一度（14 楼程度）,它仍然有一个定期雨季从 6 月至 7 月,每年因此,春季和秋季是更有利的时候,天气明智和访问,当枫叶转鲜红色,秋天尤其是景区.
南京是在中国最有名的古都之一,和 vaunts 悠久的历史和深厚的文化.挖掘在城市古老的史前男性的头骨的日期返回到 350 万年前南京的文明.超过 2400 年以前建成,面积庞大的中华门西南城市本身.门被许多军事职能的关键.公元三世纪以来,十个朝代在中国,包括中国具有划时代意义的由孙中山创立的共和国成立南京为首都.
Nanjing is situated in the hilly areas of Nanjing and Zhenjiang in the lower reaches of Yangtze River,at 32:03N and 118:46E. It borders with the Yangtze River Delta to the east and the hilly areas of South Anhui to the west,adjacent to the water network of Taihu Lake in the south and the Jianghuai Plain in the north. With the”golden waterway” Yangtze River flowing through the city,it is 380km from the Yangtze River estuary to the sea,and about 300km to Shanghai,the largest city of China.
Nanjing is the capital of Jiangsu Province,now has under its jurisdiction eleven districts of Xuanwu,Baixia,Jianye,Gulou,Qinhuai,Xiaguan,Yuhuatai,Qixia,Jiangning,Luhe and Pukou and two counties of Lishui and Gaocun. The total area is 6598 square kilometers,including 4728 square kilometers as urban area,and its total population is 6.4 million.
Nanjing,an ancient capital of China,enjoys a worldwide reputation for its history and culture. Archaeological findings show that human ancestors lived in Nanjing area around 300,000 years ago,and primitive villages took shape 6000 years ago. These inhabitants were the original local people. From then on,people lived and multiplied in this area generation after generation.
In 472 B. C.,under Goujian(King of State Yue)’s order,a city historically called”Yue City” was built on the site of Rain Flower Terrace. That is the earliest record of city construction in Nanjing area,and by now it has a history of 2,470 years. During the Three Kingdoms Period,Dongwu(Eastern Wu) moved its capital to Nanjing- called”Jianye” then,in 229 A. D.. Thereafter,dynasties like Dongjin(Eastern Jin),Song,Qi,Liang,Chen,Nantang(Southern Tang- in Five Dynasties Period),Ming,Taiping Heavenly capital Kingdom and Republic of China in turn,established their capital here. In the past 1,700 years,Nanjing has achieved its fame as”an ancient capital of ten dynasties”. Dynasties waxed and waned,thus left rich legacy of ancient times. Abundant historic relics date back to many stirring stories and epic legends of the past.
During Ming Dynasty,Nanjing got its present name for the first time. Over the long period of history,it had other names like Moling,Stone City,Jianye,Jiankang,Baixia,Shangyuan,Shenzhou,Jiangning,Jiqing,Yingtian and Tianjing. Its name might be different,yet the city itself kept being outstanding for its ancient history,brilliant culture,beautiful scenery and great achievements- therefore,it holds an important place in Chinese history.
Confucius[k_0_5n’fu∫j_0_5s 孔子] temple[templ 寺庙 ] the Qinhuai river scenic[si:nik 风光 ] area[ε_0_5 ri_0_5 地带]
1:The Confucius temple, located [lou’keitid 位于]at the Qinhuai River scenic[si:nik 风景的] area,
2:is a well-known tourist[tu:rist 旅游者 ] resort[ri’zэ:t 常去度假的地方 ] of the ancient capital Nanjing.
她是古都南京闻名的旅游度假地。
3the river banks of Qinhuai are known for Confucius Temple
4and jointly[ d3эintli 连带地] called the Confucius temple area.
5the Confucius temple is no doubt[ daut 怀疑] the most famous.
6The temple is the place for people to pay worship[w_0_5:∫ip 崇拜] to Confucius.
7:The Confucius temple here in Nanjing was first built in 1034
8and rebuilt[ri:blt 重建] in 1986
9The temple we often mentioned[men∫_0_5n 提出] should include[inklu:d 包括] three architectural [a:kitekt∫_0_5r_0_5 建筑]complexes[kэmpleks 群，综合体]:
我们常提的孔庙应该包括三个建筑群：
10the temple of Confucius with the hall of great achievements[_0_5’t∫i:vm_0_5nt 大成] as the main [mein 主要的]body,
11the palace[p_0_3lis 宫殿] of learning and the imperial[impi_0_5ri_0_5l 帝国] examination [igz_0_3mi’nei∫_0_5n 考试]center.
